Having announced animal avatars earlier last year, Zoom has added personal avatars, customizable virtual characters that users can use in meetings.